Viene dalla Russia, ha 26 anni l'autrice del disegno oltraggioso L'ag guato blasfemo di Tatiana
mercoledì 2 luglio 1997 La Stampa 0 commenti
TEL AVIV CE ne sono di così esaltati e disgraziati nello stesso
tempo in Israele, ma lei ha l'aria di batterli tutti. Persino il
Kach, il movimento del defunto rabbino Kahana, quello che voleva
deportare o far fuori tutti gli arabi, oggi la disconosce. Tatiana
Susskin, 26 anni, però , da sola o pilotata, è riuscita veramente a
farla molto brutta, se è vero che ha suscitato le reazioni non
soltanto degli arabi di Hebron, ma anche quella di
mezzo di musulmani, con cui ora l'avrete a che fare, come ha detto
un mufti palestinese. La storia è nota: Tatiana, con quella faccia
da russa melanconica, ha distribuito proprio in territorio
palestinese una pagina che lei evidentemente ritiene di pura arte: un
maiale con la kefiah come quella di Arafat che scrive il Corano su
cui posa le zampe. Maiale, c'è scritto sopra in arabo, e poi
Muhammad: Maometto, il Profeta. Il fine tratto di penna del volantino
è dovuto agli studi di Tatiana Susskin, che ha studiato al Betzalel,
il liceo artistico di Gerusalemme. Ma i suoi studi non si sono
protratti a lungo: li ha abbandonati per un misto d'amore e di
politica estremista. La Susskin è una dei tanti russi giunti qui sei
anni or sono, al termine di una grossa ondata migratoria. E anche il
suo fidanzato, che ha soltanto 22 anni, ma un buon record di fermi
giudiziari, lo è . Di lui non si ricorda neppure il nome d'origine:
infatti se lo è cambiato in Yehuda Shomron, come dire Giudea e
Samaria, oppure, se si vuole, Giuda il Samaritano. Eppure con tanto
nome, dopo vari lanci di sassi, fastidi agli arabi e altre imprese,
gli hanno addirittura tolto il permesso di entrare nei Territori. E
lui ha denunciato l'azione come
nazista. Qualche settimana fa Yehuda e Tatiana, in una delle loro
passeggiate amorose, sono saliti sulla Montagna del Tempo, dove sono
situate le moschee più sacre ai musulmani, e la donna, di fronte
agli arabi allibiti, s'è tolta la camicia ed è restata con la
maglietta gialla del Kach, il movimento più estremo che ci sia e che
ora tuttavia li disconosce; però in quella circostanza ha pagato la
cauzione per farli uscire di galera. La ragazza è nota come una
squinternata, lui come un pazzo totale senza arte né parte.
Rifiutati e invisi a tutti. Eppure questa volta l'hanno pensata
davvero bene: infatti sono riusciti a smuovere il primo ministro, il
presidente della Repubblica e tutta la leadership israeliana,
mettendoli in ginocchio davanti ai palestinesi per chiedere scusa.
Un'offesa alla religione è qualcosa di molto grave nel Medio
Oriente, non è come un attacco politico: è un modo di togliere
l'onore ferendo l'interlocutore nelle sue più sacre convinzioni.
disegnato solo la verità - dice lei -. Gli arabi si comportano come
maiali ed è la loro religione che glielo detta.
testi - aggiunge lui - dicono che Maometto era solo un pazzo.
Speriamo che l'idiozia aggressiva di Tatiana insegni a tutti che
queste armi sono disgustose. Fiamma Nirenstein