Una lista contro noi ebrei non riuscirà mai a zittirci

ENGLISH FOLLOWS

Il Giornale, 13 gennaio 2011

Un sito antisemita legato al Ku Klux Klan pubblica l’elenco degli italiani filosionisti. Ed è la prova che neanche la Shoah cancella il razzismo.

Quando Ilan Halimi scomparve il 21 gennaio 2006 dal negozio dove lavorava, si indagò per ogni dove: una pista di donne, una di droga, una di sporchi commerci. Nessuno cercò quel ragazzo ebreo di 24 anni dove avrebbe dovuto cercarlo: in una banlieue dove per 24 giorni un gruppo di estremisti islamici antisemiti lo torturò fino a ucciderlo. Stavano uccidendo il loro ebreo, lo credevano ricco quel commesso di un negozio di forniture elettroniche, chiedevano un riscatto impossibile per una mamma che ho abbracciato quando mi ha detto: «Nessuno mi ha creduto quando spiegavo che dovevano seguire la pista antisemita». Eppure già si assalivano nelle strade di Europa le ragazze con la stella di David al collo e gli uomini con la kippà, già si gridava «Hamas hamas gli ebrei al gas» nelle strade di Londra e di Berlino, le edizioni del Mein Kampf e dei Protocolli dei Savi di Sion vomitate sui mercati europei da importatori mediorientali diventavano popolari come le serie televisive in cui un ebreo faceva togliere gli occhi a una bambina musulmana per trapiantarli su un ragazzino ebreo. Già si sapeva che gli incidenti antisemiti insieme, e mai disgiunti per il modo e per il contenuto, da quelli antisionisti, crescevano fino a superare quelli precedenti al 1939, e che da noi il 54% degli italiani pensa qualcosa di poco piacevole degli ebrei.

Ma l'antisemitismo è nella mentalità comune una bazzecola da ridere: chi è quel demente, dice il comune buon senso, che dopo Hitler può pensare che sussistano le teorie della cospirazione sugli ebrei che vogliono dominare il mondo, la demonizzazione dei giudei devoti al male, che permanga la mitomania di un potere esclusivo, sovrannazionale, ricchissimo, volto a dominare il mondo? Eppure quel demente è qui con noi, accanto a me che sto in quella lista demenziale. Si adopera come un Golem rincretinito, un Frankestein ubriaco che però sa usare la scala mondiale di Internet, e così io faccio parte di una congiura per dominare il parlamento italiano, sono un agente del Mossad, sono un settler finanziato dal governo israeliano, sono una parte della cospirazione che ha distrutto le Twin Towers, odio gli arabi, odio i poveri, i bambini, odio la libertà di opinione… odio tutti. Sono una pedina e anche una burattinaia giudeoplutomassonica, sono israelo-americana e dominerò il mondo schiacciando degli innocenti con uno stato di apartheid la cui preferenza va a uccidere i bambini. Sono anche una riccona, una diabolica cospiratrice, un'essere ignobile che in una parola, è degno di morire.

E' la delegittimazione che attacca oggi frontalmente gli ebrei e lo Stato d'Israele. La mia faccia «deve essere cancellata» dicono sul loro sito dove mi mettono in fila con tanti amici e anche con tante persone di cui non condivido le idee, e lo ripetono senza tregua in tante occasioni, come quando un loro leader, che non nomino, su internet si chiede «Cosa fare alla Nirenstein» e risponde che ci vorrebbe un volontario kamikaze per sistemarmi. La Commissione per l’Indagine Conoscitiva sull’Antisemitismo della Camera, che ho contribuito a fondare, è ritenuta, sullo stesso sito, una longa manus filosionista e tutti i suoi membri, uno a uno, sono nel mirino.

E' un decennio preciso che mi accompagnano alcuni bravi poliziotti, io so sulla pelle che cosa è l'antisemitismo odierno. Per prima cosa, è ciò che era: si serve dei medesimi «Protocolli» e degli altri testi base di costruzione della Shoah. Si è aggiornato con la Carta di Hamas, con Ahmadinejad, con una messe infinita di antisemitismo mediorientale che si è mescolato a quello neonazista, e fa un tutt'uno. La demonizzazione degli ebrei e di Israele si serve degli stessi stereotipi che ho elencato prima. Il restyling di certi temi classici sotto forma di esaltazione «liberal» dei diritti umani, per esempio la continua, ossessiva denigrazione d'Israele che l'Onu compie da quando definì il sionismo «razzismo», ricicla vecchie idee eliminazioniste. Israele e gli ebrei non hanno legittimità in un mondo dominato da maggioranze automatiche e da ONG terzomondiste. Ma queste idee sono sempre più esposte dai loro portabandiera: Ahmadinejad promette di distruggere gli ebrei e, in Europa, ormai gli si fa eco. La riformulazione “liberal” dell’antisemitismo, senza sottovalutare il neo-nazismo, è il suo nuovo passpartout.

Per chi avesse qualche interesse a sapere come mi sento, il mio animo è tranquillo. Non credo che riusciremo a battere l'antisemitismo, mai. L'antisemitismo è un problema dell'antisemita, non mio, una sua miserabile distorsione della realtà. Io lo combatterò perché non mi danneggi, non perché si redima. Personalmente, di certo non sarò meno ebrea per fargli piacere. Nella bildung gli ebrei tedeschi immaginarono di integrarsi e spegnere il fuoco antisemita, gli ebrei fascisti sperarono di acquietarlo, gli ebrei liberal immaginano che quanto più pacifisti si mostrano tanto meno l'antisemitismo li tormenterà.

Anche il sionismo ha immaginato che, piegandosi a una ipotetica normalizzazione, l'antisemitismo venisse fermato, o almeno mitigato. E' stato un fallimento. Contro l'antisemitismo vale solo la lotta frontale delle idee, vale l'integrità di un'identità che da più di 4000 anni costruisce l'idea della responsabilità dell'uomo di fronte a un Dio unico e invisibile, plasma una società di vita e di diritti umani, e oggi ha costruito, dopo indicibili sofferenze, un piccolo Stato democratico. Peccato per gli antisemiti, è bellissimo essere ebrea.

We are not going to be silenced by the new Anti-Semites

Dear friends,

On Wednesday, an Italian daily newspaper published the news that an American neo-Nazi forum, Stormfront, founded by supporters of the Ku Klux Klan, disseminated - under a thread eloquently entitled "international Judaism" - various lists of Italian Jews who are "influential" in economy and media sectors, stating their wish for their cancellation from the world, i.e. instigating their murder.

As usual, my name is among the very first on the list. Many lists of this type have already been published on the Web recently, but this one oversteps the bounds of Italy and is being circulated worldwide, and we know that the Jews have innumerable enemies, at all corners of the Earth.

The threat is real, and unremitting. Throughout the last year, during which the Parliamentary Committee for the Inquiry into Anti-Semitism, that I chair, commenced its activity, the MPs members of the Committee, both right- and left-wing, have been threatened and accused of being members of a Zionist lobby that “holds sway in Parliament” and “servants of the Jewish mafia".

We are not going to be intimidated and intend to continue with our work in Parliament and with the writing of articles like the one I attach here for your attention.

Fiamma Nirenstein

Published on Il Giornale daily, January 13, 2011
by Fiamma Nirenstein

When Ilan Halimi disappeared on 21 January 2006 from the shop where he worked, countless lines of investigation were followed: women, drugs, shady business deals. But no-one searched for that 24-year-old youth where they should have done: in a suburb, tortured for 24 days, and ultimately killed, by a group of Islamic anti-Semitic extremists. They were killing their Jew. They thought that this sales assistant in an electronics supply shop was rich. They were asking an impossible ransom for his mother, a woman that I embraced when she said me here in Rome : “No-one believed me when I told them that they should have been following the anti-Semitic lead”.

And yet girls with the star of David around their necks and men wearing the kippah were already being attacked in the streets of Europe. Shouts of “Hamas, Hamas, Jews to the gas” were already being heard in the streets of London and Berlin and the editions of Mein Kampf and the Protocols of the Elders of Zion, vomited onto European markets by Middle-Eastern importers, were already gaining as much popularity as the TV series in which a Jew removed a little Muslim girl’s eyes in order to transplant them in a little Jewish boy’s head. It was already common knowledge that anti-Semitic incidents together with anti-Zionist ones – similar both in terms of method and content – were growing to the point of exceeding those prior to 1939 and that here in Italy 54 percent of the population do not have pleasant views on the Jews.

But anti-Semitism is, in the collective imagination, a trifling matter. As common sense dictates: after Hitler, what lunatic can still believe in the existence of conspiracy theories about Jews who want to conquer the world, in the demonization of Judeans devoted to evil, blood thirsty, and in the persistence of the mytho-maniacal idea of an exclusive, supranational, ultra-rich power, oriented at taking over the world? And yet that lunatic is here with us, next to me, and I am on that crazy list. He proceeds like a moronic Golem, or a Frankenstein, drunken perhaps but nonetheless capable of exploiting the worldwide potential tool of Internet. And thus, in his eyes, I am part of a plot to control the Italian Parliament, I am an agent of the Mossad, I am a settler financed by the Israeli government, I am a part of the conspiracy that destroyed the Twin Towers , I hate the Arabs, I hate the poor, I hate children, I hate freedom of opinion… I hate everything. I am a pawn and also a Judeo-Pluto-Masonic manipulator, I am Israeli-American and I will conquer the world crushing the innocent through an apartheid State with a predilection for murdering children. I am also a very rich and very powerful lady, a diabolical conspirator, an ignoble being who, in a word, deserves to die.

This is the delegitimization that frontally attacks the Jews and the State of Israel nowadays. My face “must be erased” they say on their site, where they line me up with many friends and also with many people whose ideas I do not share, and they repeat these words ad nauseam on countless occasions, such as when one of their leaders, who shall remain nameless, asks, on his website “What is to be done with Nirenstein” and then replies that a volunteer suicide bomber is what is needed to deal with me. The Committee for the Inquiry into Anti-Semitism of the Chamber of Deputies, which I helped to found, is described – on the same site – as being the long arm of Zionism, and all its members, each and every one, are potential targets.

I have been escorted by good policemen for exactly ten years now. I have experienced first-hand just what modern anti-Semitism is all about. First and foremost, it is still the same as ever: it still uses the “Protocols” and other basic texts on the fabrication of the Shoah. It has updated itself with the Hamas Charter, with Ahmadinejad, with endless resources of Middle-Eastern anti-Semitism which have mixed with its neo-Nazi version, becoming one and the same.

The demonization of the Jews as individuals and of Israel as the collective emblem of the Jews uses the same stereotypes I mentioned earlier. The restyling of certain traditional themes in the form of a “liberal” exaltation of human rights, e.g. the continual, obsessive denigration of Israel that the UN expresses when it defines Zionism as being “racism”, resurrects old eliminationist ideas. Israel and the Jews have no legitimacy in a world dominated by automatic majorities and by third-worldist NGOs. But these ideas are expounded, with increasing frequency, by their standard bearer: Ahmadinejad threatens to destroy the Jews and in Europe, on the campuses, in the trade unions, in the cities of Europe the echo of his words resounds. The “liberal” reformulation of anti-Semitism - without underestimating neo-Nazism - is its new passe-partout.

For those who wish to know how I feel, my conscience is clear. I do not think that we will ever manage to defeat anti-Semitism, ever. Anti-Semitism is the problem of the Anti-Semite, not mine – it reflects his contemptible distortion of reality. I will fight him to prevent him from harming me, but not in the hope of reforming him. He is of no interest to me. Personally, I am certainly not going to be less Jewish in order to pander to him. While the German Jews believed that Bildung was the solution for assimilation into German society, the Fascist Jews hoped to quench the fire of anti-Semitism, the liberal Jews think that the more pacifist they behave, the less anti-Semitism would torment them.

Zionist too hoped that by submitting to a hypothetical normalization, anti-Semitism would be stopped or at least limited. It was a failure. Anti-Semitism can only be undermined through a head-on collision of ideas, through the integrity of an identity which for over 4000 years now has been creating the idea of the responsibility of man before a single and invisible God, has been shaping a society of life and human rights, and, after unspeakable suffering, has constructed a small democratic State. I am sorry for the anti-Semites, because it is great to be a Jew.

 Lascia il tuo commento