Chi tocca la parola "Shoah" attacca Israele
Il Giornale, 3 settembre 2011
Se qualcuno giocherella con la Shoah, questo fa Ahmadinejad contento. Fa contento anche Nasrallah capo degli Hezbollah, fa contenta Hamas, fa contenta la jihad islamica e Al Qaeda, fa felice i neonazisti e tutti quelli che vanno a disegnare svastiche nei cimiteri ebraici. Decidere come ha fatto la Francia che la parola «Shoah» non si può più usare nei libri di testo, sparare errori storici sul numero dei prigionieri tedeschi uccisi per compararlo ai sei milioni di ebrei sterminati, come ha fatto Günter Grass, sono giuochi da salotto che oltre a essere cretini, dato che la storia della Shoah è un masso inamovibile e un testo trasparente per la coscienza e la conoscenza di chi ce l’ha, hanno ormai un significato politico evidente. Giocare con la Shoah, annettersi in un modo o nell’altro all’ormai grande vecchio carrozzone della sua negazione, è la maggiore arma oggi in uso per distruggere gli ebrei e Israele. Insomma, è un’arma antisemita.
E sia chiaro che io penso che di stermini ce ne sono stati di immensi, di comparabili a tratti e per segmenti (la strage dei kulaki, gli armeni, la Cambogia, il Darfur..) ma forse non nella loro interezza di operazione crudele oltre la misura, programmata, ideologica, organizzata, perdurante, di largo successo, attuata contro persone integrate a perfezione nell’educazione e nella vita civile del popolo che l’ha decisa, immensa... La negazione della Shoah va in coppia con la promessa di «spazzare via il regime sionista»: Ahmadinejad ha citato la promessa dell’Ajatollah Khomeini di «spazzare Israele via dalla mappa» quando nel 2006 parlò ai delegati della conferenza sull’Olocausto sponsorizzata dall’Iran. C’erano David Duke, il capo del Ku Klux Klan, Faurisson, Garaudy.. ma tutti i vecchi arnesi della negazione della Shoah sono stati rapidamente rimpiazzati dall’abitudine ossessiva e ripetuta dell’idea che la Shoah sia una specie di passpartout con cui gli ebrei e Israele ingannano il mondo, fanno quello che vogliono, diventano a loro volta i perpetratori di crimini simili a quelli di cui accusano i nazisti. A queste orribili balle, che partono dalla negazione della Shoah e cui il mondo si è assuefatto e con cui gioca a dadi, segue la promessa di distruggere gli ebrei e Israele.
Those who touch the word “Shoah” attack Israel
Il Giornale, September 3 2011
Playing with the word Shoah will make Ahmadinejad happy. This pleases Nasrallah, the head of the Hezbollah, Hamas, the Islamic jihad and Al Qaeda. It makes neo-Nazis happy and all those who draw svastikas om Jewish cemetries. Blatantly reporting historical errors in text books on the number of German prisoners killed to compare it to the six million Jews exterminated, as did Günter Grass, is a parlour game that is first of all stupid. In fact, the Shoah is an unmovable rock and a transparent text for the conscience and the knowledge of those who are aware of it. But it also has an evident political meaning. Playing with the Shoah, jumping in a way or another on the old bandwagon of its denial, is the most frequently used weapon to destroy Israel and the Jews. In sum, it is an anti-Semitic weapon.
And I think that there have been other huge massacres, that sometimes are comparable in terms of traits and segments (the mass killing of kulakis, Armenians, Cambodia, Darfur..). But perhaps not in terms of the all-out approach to this cruel and exaggerated operation, which was planned, ideological, organized, long-lasting and very successful, implemented against perfectly integrated people in the education and in the civil life of the people that made this decision, immense... The denial of the Shoah goes hand in hand with the promise to “eradicate the Sionist regime”: Ahmadinejad cited the promise of the Ajatollah Khomeini to «erase Israele from the map “ when in 2006 he spoke before the conference of the Holocaust sponsored by Iran. There were David Duke, the head of the Ku Klux Klan, Faurisson, Garaudy.. but all the old devices used to deny the Shoah have been quickly replaced by the obsessive and repeated habit to think that the Shoah is a kind of passpartout with which the Jews and Israel fool the world, do whatever they want, sometimes perpetrating the same crimes the Nazis were accused of. These horrible lies - starting from the denial of the Shoah and which the world has become used to and with which it is gambling follows the promise to destroy the Jews and Israel.
Non si puo' toccare la parola "Shoah", penso però che certi fatti ancora presenti nella storia contemporanea, possano essere anche solo in parte comparati con essa.